واقعیتش اینه که من هنوز نمی دونم که اصلا این مطالبی که ترجمه می کنم می ذارم اینجا اصلا به دست کسی می رسه یا نه! یا اینکه اگه یکی برای بار اول اومد برای بار دوم هم رغبت پیدا می کنه که وارد وبلاگ بشه یا نه. من فقط در مورد هدف خودم کاملا مطمئن هستم که همون انتشار مطالب عرفانی بلسبوب و دیگران (سامائیل آون وئور و همچنین رابولو) به فارسی باشه. اما در مورد نحوه انجام دادن این کار مدتهاست که دچار تردیدم. یه وقتایی به صرافت این می افتم که یه سایت راه بندازم. بعد فکر می کنم وبلاگ بهتره باید از وبلاگ شروع کرد. ترجمه کتابها هم البته خیلی خوبه که به فکر اون هم هستیم. منظورم من و دوستم محموده....راستی... ترجمه کتاب "The peace of the Spirit Within " نوشته Belzebuub و ترجمه دوستم محمود فخری چند ماهه که وارد بازار شده با عنوان «آرامش جان». حتما توصیه می کنم که اون رو تهیه و مطالعه کنید. به زودی هم ترجمه کتاب خروج سماوی رو خودم اگه خدا بخواد شروع می کنم و سعی می کنم در اولین فرصت آماده ش کنم.
این دوست ناشناسمون که گفته بود "خیلیا منتظرن"واقعا منو خوشحال کرد. امیدوارم که واقعا این وبلاگ و تلاش جمعی ما باعث بشه که علاقمندان علوم باطنی هر چه بیشتر به منابع اصیل و دست اول دسترسی داشته باشند.
از این به بعد قول می دم که تلاشمو دو چندان کنم.
این دوست ناشناسمون که گفته بود "خیلیا منتظرن"واقعا منو خوشحال کرد. امیدوارم که واقعا این وبلاگ و تلاش جمعی ما باعث بشه که علاقمندان علوم باطنی هر چه بیشتر به منابع اصیل و دست اول دسترسی داشته باشند.
از این به بعد قول می دم که تلاشمو دو چندان کنم.
